大分県の薬剤師求人ピックアップ情報

＜運動について説明するとき＞
Doctor: You need to exercise more.
もっと運動をしてください。
【解　説】
Doctor: You need to exercise at least half an hour every day.
毎日最低30分は運動してください。
Doctor: You need to change your lifestyle.
生活習慣を変える必要があります。
Doctor: You should walk more.
もっと歩いてください。
【解説】大人は誰でも自分の生活について叱るような態度でアドバイスを受けたくないでしょう。相手を尊重しながら，もっと運動するようアドバイスする場合には，You need to exercise more. や，It would be a good idea if you could exercise more. あるいは，You should try to exercise more. などの表現が使えます。

You need to exercise more.(MediEigo：大井静雄の使えるワンフレーズ)

お題は？「あれ？　血が」 bleeding 出血 epistaxis 鼻血，鼻出血 hematemesis 吐血 ★大出血のことは major bleeding というが，その定義はさまざまで，臨床試験などで独自に規定されている。致死的，全血輸血の実施を要する，臨床的に明らかなヘモグロビン hemoglobin の減少，などなど。
お題は？「あれ？　血が」 bleeding epistaxis hematemesis (MediEigo：耳から覚える「メディカル英単語」)

岡山大は１６日、岡山市鹿田町の同大大学院医歯薬学総合研究科の研究室で、パソコンのハードディスク（ＨＤ）が盗まれたと発表した。ＨＤには延べ８１７人分の学生の氏名や番号などが記録されていたという。　同大によると、１１日に教員が出勤して研究室の鍵を開け、室内に入ったところ、引き出しが開いており、中にあったＨＤがなくなっていた。ＨＤは前日には研究室にあるのが確認されているという。時事ドットコム

研究室でハードディスク盗難＝個人情報８００人分記録−岡山大大学院医歯薬学総合研究科(JACHI最新医療ニュース)
薬剤師 求人 募集

　在宅で中心静脈栄養法（IVH）を始める場合、初心者にとって複雑な手技をいかに分かりやすく説明できるかが導入の成否のカギとなる。ここでは、在宅でIVHを始める患者とその家族に対し、入院中に看護師がIVHの操作方法と注意点について指導する様子を紹介し、ポイントを解説する。
在宅IVHの指導法（その１）【動画解説】(医薬品情報・医療情報)
薬剤師 求人 募集

＜「何でも聞いてください」と伝えるとき＞
Doctor: Do you have any questions? Please feel free to ask.
質問がありますか。遠慮なく聞いてください。
【解　説】
Doctor: Please don’t hesitate to ask any questions you might have.
質問があったら遠慮なく聞いてください。
Doctor: If there’s anything you don’t understand, please ask me anytime.
わからないことがあったら，いつでも聞いてください。
Doctor: If something is unclear, go ahead and ask me.
はっきりしないことがあったら，遠慮なく聞いてください。
【解説】「何でも聞いてください」と言うことはとても大切です。患者さんにとっては頼っていいのだなという気持ちになる言葉です。説明をしたら，必ず質問がないか聞きましょう。それだけで話しやすい雰囲気が作れると思います。

Do you have any questions? Please feel free to ask.(MediEigo：大井静雄の使えるワンフレーズ)
薬剤師 求人 募集