<運動について説明するとき>
Doctor: You need to exercise more.
もっと運動をしてください。
【解 説】
Doctor: You need to exercise at least half an hour every day.
毎日最低30分は運動してください。
Doctor: You need to change your lifestyle.
生活習慣を変える必要があります。
Doctor: You should walk more.
もっと歩いてください。
【解説】大人は誰でも自分の生活について叱るような態度でアドバイスを受けたくないでしょう。相手を尊重しながら,もっと運動するようアドバイスする場合には,You need to exercise more. や,It would be a good idea if you could exercise more. あるいは,You should try to exercise more. などの表現が使えます。
You need to exercise more.(MediEigo:大井静雄の使えるワンフレーズ)